LIVING 鑄口料的故事

{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}

{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}

{{ 'product.buyandget.label' | translate }}

{{ 'product.gift.label' | translate }}

{{ 'product.addon_products.label' | translate }}

{{item.product.title_translations|translateModel}}

{{ field.name_translations | translateModel }}

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{ 'product.addon_products.label' | translate }}

{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

琉璃．再生

假如色彩有記憶，

那麼每塊鑄口料都有故事。

它們帶著前世的斑斕光影，

與今生的你相遇。

琉璃．再生

假如色彩有記憶，

那麼每塊鑄口料都有故事。

它們帶著前世的斑斕光影，

與今生的你相遇。

生生‧循環

琉璃有兩次誕生：

一次是高溫焠鑄出形體，

一次是色彩熔化、分解，

交融成豐富多元的精神。

琉璃工房希望能以鑄口料拼接出無限可能性，

將琉璃的生命注入您生活中的時時刻刻。

跨越時空的相會，

來自本源的深邃

跨越時空的相會，

來自本源的深邃

琉璃工房收集的每塊鑄口料，

皆依據色調悉心分類；

即使相仿，

也找不到兩塊完全相同的鑄口料。

每道流紋、色彩分布，

都造就了鑄口料的獨一無二，

因為深邃，

所以無法完全複製，

仿若人的靈魂，

擁有各自的個性與脾氣。

我們讓這些生命跨越時空，

在新的舞台上匯聚。

正因為是此時、此地，

才能熔鑄出此刻的模樣。