LIVING 琉璃逐花，樹林一隅

{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}

{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}

{{ 'product.buyandget.label' | translate }}

{{ 'product.gift.label' | translate }}

{{ 'product.addon_products.label' | translate }}

{{item.product.title_translations|translateModel}}

{{ field.name_translations | translateModel }}

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{ 'product.addon_products.label' | translate }}

{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

琉璃逐花，樹林一隅

探索蠟燭杯與蠟燭盒的設計故事。

琉璃逐花，樹林一隅

探索蠟燭杯與蠟燭盒的設計故事。

在自然世界中尋找靈感

大千世界，給予與收穫是密不可分的一體兩面。

我們選擇以花與鳥為設計概念，

讓蠟燭為我們傳遞「給予、收穫」的循環概念。

火焰給予蠟燭香氣，

香氣轉換為心靈的熱能；

我們又帶著心的溫度，

在生命旅途中

繼續點亮一盞盞燈火。

自然世界循環往復，

在給予和收獲之間，

展現和煦的生機。

蠟燭杯蓋上的花紋概念由「花」出發：

它是一盆悅目的鮮花，

是夜空中綻放的煙花，

也是火柴棒天女散花。

當您使用杯蓋熄滅蠟燭，

中央部分也會染上一層煙燻色，

多了與眾不同的漸層質地，

正如同花朵自有花期，

隨著時間遞嬗而有不同樣貌。

蠟燭杯身以簡約素雅的橄欖綠，

對透明琉璃進行內噴漆處理，

使色澤圓潤又不失晶瑩剔透的琉璃本色。

有別於一般平底蠟燭杯，

我們將杯底加厚，

除了在視覺上更別具巧思，

也使弧形杯身更容易拿取。

共融，共榮

盒身運用拼接手法，

描繪一個生機盎然的自然世界。

在一旁搖曳的鐵線蕨姿態優美，

為畫面增添柔軟線條；

結實纍纍的火刺木在蕭瑟秋冬

化身成一叢叢溫暖的火焰，

照亮蒼白山谷，

也給予蟲鳥豐美食糧，

宛若大地恩賜；

停駐枝頭的冠羽鳳眉抬頭張望，

彷彿正在呼朋引伴，

姿態生動俏皮。

群居是牠們的天性，

也是世上極少數

會與其他無血緣關係同類

共同孵育後代的鳥類，

彷彿團結就刻在基因中，

給予夥伴支持，

讓生命延續。