長久以來，台灣的美好特質，是琉璃工房希望保存的，琉璃想說、想傳達的，是這片土地孕生的精神。

要雕琢出翠鳥身上鮮麗耀眼的羽色，需要每位工藝師全心投入、每道工序紮實到位，而對一道工序熟悉，至少需時三到五年，一個工藝師的養成， 至少需要十年，才能將一隻寫實的翠鳥生命呈現眼前。每隻翠鳥就像幽棲在自然中的林鳥，都是獨一無二的生命，工藝師匠心默運，終於成就珍貴稀有的傳世精品！

設計師手繪翠鳥原型圖稿。

漫長的試色演進歷程

翠鳥全身羽毛具有漸層紋理，身上披覆的翠藍為主色，其上鑲綴珠白圓斑點，胸腹面、臉頰及眼緣處為橙黃色，背部中央還有一條縱走的亮藍色帶，白頸紅嘴，玫紅色細緻腳爪，整體造型明豔搶眼，但翠鳥充滿彩度的生物特徵卻為工藝定色帶來難度，一隻翠鳥從設計構思到燒製成形，耗時一年光陰，先後經過三代原型雕塑更迭，試燒的翠鳥達二十餘隻之多，歷經漫長的試色演進，逐步調整身體各部位顏色層次及準確度，從耳羽、喉頸的乳白羽絨、翅膀的孔雀藍漸層、嘴脊的金紫紅色過渡、腰腹部的飽滿橙黃到眼睛虹膜顆粒料粗細比例的調配，不斷費心進行填料嘗試，才終於在翠鳥的體羽上，層層漾開色彩，創造出絕藝之作。

一隻翠鳥從設計構思到燒製成形，耗時一年光陰，先後經過三代原型雕塑更迭，試燒達二十餘隻，歷經漫長的試色演進，才終於在翠鳥體羽上，層層蕩開色彩。

翠映清水千般美

翠鳥造型上取其專注神情，翠鳥依傍樹枝伺機而動，基座的圓弧透過拋光形成立體空間，線條縱橫交錯似波光瀲灩。作品主題色彩細膩鮮明，以粉燒定色技法表現豐富多彩的體羽，強調色彩流動感，鳥背淡藍漸層，到鳥尾轉深的漸層，上鳥嘴深下鳥嘴淡，翅膀緣則為不同深淺的寶藍色粉料及顆粒料，並為正面腹部定色，搭以透明澄湛的水波微漾，翠映清水千般美，相襯下更顯出翠鳥妍麗的姿色。

粉燒定色技法

要創作出最接近真實翠鳥身上那種蒼翠光潤又無限透明的藍，必先填料混色，要讓色料到達正確位置而不竄色，須精準掌握琉璃粉料在時間、溫度及流速的變化，而粉燒過程中的熔點、傳熱、空氣介質等變項提高燒結難度，即使定色完美，但粉燒的翠鳥結構脆弱，後續製程稍一不慎，翠鳥即可能粉身碎骨。

易產生氣泡問題

定色的粉料顆粒料間有孔隙，熔融過程中空氣間隙易產生氣泡，氣泡多集中在翠鳥蠟模頭部，蠟型精修時須耐心挑出40餘顆0.1公分不到的蠟珠，再仔細將蠟缺處補平。粉燒定色的翠鳥，火候至為重要，工藝師須精算高溫持溫時間，讓玻璃熔融效果密實，以免氣泡往上跑，造成表面燒結狀況不佳，在後續噴砂時作品邊壁一噴就破，使得前功盡棄，為了維持作品表面質感一致，須耗時費工細修研磨。

工藝師挑揀40餘顆蠟珠，將氣泡洞形成的蠟缺處補平，再重新刻鑿羽毛紋路，用棉花棒除去鑿痕。

造型關係填料不易

填粉料時只能從翠鳥底部開口填入，填料口徑極小，且填料時完全看不到鳥型，只能純憑手的觸覺來確認放料位置，較深的位置如鳥喙、頭頂、眼廓，就要以特殊技法將色料填充進去，但仍有未及之處，為了填料更精準，回到雕塑原型的起點去做調整，包括眼睛厚度、腮幫子及肚腹深度，將各部位局部放大，使體態豐厚立體，工藝師用盡心思，只為設法讓填色精準到位。

翠鳥因造型關係填料不易，石膏模空間深處燈光照不到，工藝師只能依靠經驗和手的觸感斟酌放入琉璃料。

青山翠谷，水很清澈。美麗的，我的家園。

我已準備好那夢想的飛羽，相信， 就能看見。

 

》文/ 范婷婷