NEXT，琉璃夢想基地

親愛的朋友：

1987年，張毅、楊惠姍在淡水海邊找到了一個地方，蓋了一個以博物館為概念去規劃的三層樓建築物，他們所有的夢想和創意完全投入在這個地方。那就是～琉璃工房的開始。

早期，工作室不對外開放，卻經常接待訪客，有遠至遙遠非洲的國王以及國外邦交元首總統。他們在工作室裡，看到一群年輕的工作者，在沒有空調的高溫下，汗流浹背的工作。那種近乎宗教式信仰的狂熱，那種台灣新人文工藝的精神，是這群工作的人最大的信仰。也是讓人最感動的地方。

可惜期待的博物館，因為淡水新市鎮規劃的限制，無法做更大的發展。

2011年，松山文創園區初創時，琉璃工房配合台北市政府的規劃，全力支援2011台北世界設計大展，在松山文創園區創辦了琉璃工房博物館。對於這塊具有歷史意義的場域，楊惠姍與張毅，以琉璃工房在藝術、工藝美術，設計、電影、文學、餐飲的學習經驗，結合松山菸廠的悠久歷史，除了對台灣的的群眾展示世界琉璃藝術外，更全方位的推動台灣文創與世界的對話。

十年來，琉璃工房松菸博物館舉辦了近20場，包括美、法、英、義等世界級頂尖的琉璃大師的展覽，每一個展覽活動，都希望在這塊土地上，展示一個國際的現代化的琉璃藝術創作與文化精神；更透過與世界琉璃創作的交流平台，將中華文化的美與琉璃的種子，散播出去。

多年的耕耘，琉璃工房博物館在國際上已經是一個很有信譽，很重要的琉璃藝術策展人。

淡水，一直是楊惠姍與張毅最深愛的地方，琉璃工房會回到這個充滿美好回憶的地方，重新繼續那個夢想⋯

張毅先生曾經說：

『夜晚你將看到各式的琉璃化成一片片琉璃磚，築起一個透明的色彩空間，光由內往外照射，戶外，大型的琉璃雕塑，和天地互相地唱和。空中有歌聲低唱，有時以爲是濤聲⋯博物館的深處，有一個用琉璃建起的大堂，沒有人知道應叫「廟」還是「禪院」，每個人赤脚小心翼翼地走過滿地的琉璃蓮花磚，覺得心境驀然清靜⋯⋯』

琉璃工房的博物館，我們的夢，不會停止；一步一步，至善前行，直到抵達為止。

在此，感謝台北市政府與松山文創園區長久的鼓勵與支持；更感謝這十年來陪伴我們一起走過琉璃工房松菸博物館各式大大小小展覽的朋友們。

2021年8月起，琉璃工房松菸博物館、藝廊及餐廳將圓滿結束。

但是，相信我們，我們會繼續努力，打造下一個令人期待的琉璃博物館。

琉璃工房博物館敬上

琉璃工房博物館重要推手

藝術總監 / 楊惠姍 Loretta Yang

琉璃工房創辦人
美國康寧玻璃博物館客座授課
上海琉璃藝術博物館創辦人
台灣電影界著名的表演藝術家
台灣金馬獎(二屆)及亞太影展最佳女主角

台灣重量級電影表演藝術家，連續多次獲台灣與亞洲電影界最高榮譽—金馬獎與亞太影展的肯定。1987年投身現代琉璃藝術，創立琉璃工房，被譽為現代中國琉璃第一人。以「琉璃脫蠟鑄造法」 (Lost-wax Casting) 技法，讓中國琉璃藝術在失落千年後，再次閃耀國際舞臺。作品先後獲多國知名博物館收藏，並多次受邀於國際重要博物館授課，享譽世界舞臺。

創意總監 / 張毅 Chang Yi
琉璃工房創辦人
上海琉璃藝術博物館創辦人
台灣著名的短篇小說家
台灣新銳電影導演的重要代表
台灣金馬獎及亞太影展最佳導演

台灣重要電影導演，與藝術家楊惠姍一同投入現代琉璃藝術創作，創立台灣第一個琉璃藝術工作室。美國紐約時報將其評論為「Studio Glass運動之父」，強調現代琉璃藝術與傳統工藝美術創作概念，對「人」、「生活」和「文化」有獨特的觀察與主張。琉璃工房在其藝術與文化視野下，成為現代中國琉璃藝術在全球的先驅與重要推廣者，為琉璃藝術開創新局。

琉璃工房．松菸，一個文化場域

三十年來，琉璃工房代表台灣的文化創意，進入亞洲，進入世界。

楊惠姍的琉璃藝術創作，進入全世界最大的工藝美術博物館V&A。是第一位被全世界最大的玻璃藝術博物館Corning Museum of Glass永久典藏作品的華人藝術家。

張毅與楊惠姍，更是創紀錄的，作為法國裝飾藝術博物館創館百年，首次被收藏作品的華人藝術家。美國最大的購物中心，位於洛杉磯的South Coast Plaza，
西方最頂級的精品品牌林立，白人的主流市場中，唯二的兩個中文店招：一個是鼎泰豐，另一個，是琉璃工房。

在玻璃藝術文化產業，西方百年知名品牌Lalique、Baccarat、Daum，已漸沒落，琉璃工房所代表的琉璃技術、琉璃藝術，是世界上這個產業的重要代表。

如今琉璃工房已是台灣文創產業歷史最悠久，在華人與世界傳播地位最廣，在國際的活動最為活躍的文創品牌。樹立了一個不可否認的地位。

2011年，琉璃工房進駐松山文創園區，初期為配合北市府舉辦的「台北世界設計大展Taipei World Design Expo 2011」，以及松山文創園區設立初期的園區內餐飲空間需求，經營重點較多在藝文餐飲與琉璃藝廊。在兩位創辦人心繫文化傳承發展的重要使命下，於2014年開始，正式將「琉璃工房．松菸」定位成琉璃藝術博物館基地，大幅擴充展覽的空間，以台北面向世界，展示一種嚴肅的藝術創作與文化精神，推動臺灣的琉璃、藝術與文化多項展覽與活動，和全球國際的接軌與對話。

憑藉以一己之力，幾乎將企業所有的資源，投入在這個社會的文化價值推動上。