{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

千手千眼觀世音的慈悲化現

琉璃工房三十六經文佛手作品的發想 緣於楊惠姍的千手千眼觀世音塑像 楊惠姍以造佛像奮進,以琉璃奮進 「千手千眼觀世音菩薩」,因是而生 三十六佛手,因是而生

千手千眼觀世音菩薩,法相有千手

千手掌心有千眼,各執一種吉祥法器

意思是「千眼遙觀,千手接應」

千眼代表無限廣大深細的觀照力

千手代表無量救度眾生的方便法門

眼手配合,以度化各種利鈍剛柔眾生

 

手印的祝福和提醒,祈願供養當下

柔和身心,微調言行,學習菩薩的大能大願

作菩薩的千手千眼

作人間的千手千眼觀世音菩薩

 

The origin of Liulicongfang’s Thirty-six Sutras on Buddha’s Hands

The statue of Avalokitesvara with Thousand Arms and Thousand Eyes due to Loretta Yang.

 

Loretta Yang strives for progress by making Buddha statues, and strives for progress with colored glaze

"Avalokitesvara Bodhisattva with Thousand Arms and Thousand Eyes" was born because of this

Thirty-six Buddha's hands, born because of this.

 

Avalokitesvara Bodhisattva with Thousand Arms and Thousand Eyes, Dharma has Thousand Hands.

 

Thousands of hands have thousands of eyes, each holding an auspicious weapon

It means "Thousands of eyes to see from afar, thousands of hands to respond"

Thousand eyes represent infinite vastness and depth of insight.

The Thousand Hands represent the countless methods of saving sentient beings.

Eyes and hands work together to save all kinds of sharp, blunt, hard and soft sentient beings.

 

Blessings and reminders from mudra, prayers and offerings at the moment.

Gentle your body and mind, fine-tune your words and deeds, and learn from Bodhisattva’s powerful wishes.

Bodhisattva with Thousand Hands and Thousand Eyes.

Avalokitesvara Bodhisattva with Thousand Arms and Thousand Eyes in the Human World.